Page 26 - 1615683_F_UNEP_BRS_2016_3.pdf
P. 26

(c)  Examine et prend toute mesure qui pourrait être nécessaire à la réalisation
            des objectifs de la Convention.

            6.  La Conférence des Parties, à sa première réunion, crée un organe subsidiaire,
            dénommé Comité d’étude des produits chimiques, qui exerce les fonctions qui lui
            sont assignées par la Convention. À ce propos :
                (a)  Les membres du Comité d’étude des produits chimiques sont nommés par
            la Conférence des Parties. Le Comité est composé d’un nombre limité de spécialistes
            de la gestion des produits chimiques, désignés par les gouvernements. Les membres
            du Comité sont nommés sur la base d’une répartition géographique équitable, de
            telle manière qu’un équilibre soit assuré entre Parties pays développés et Parties
            pays en développement ;

                (b)  La Conférence des Parties arrête le mandat, l’organisation et le
            fonctionnement du Comité ;

                (c)  Le Comité ne s’épargne aucun effort pour adopter ses recommandations
            par consensus. Lorsque tous les efforts restent sans effet et qu’aucun consensus
            ne peut être dégagé, l’organe subsidiaire adopte ses recommandations, en dernier
            recours, par un vote à la majorité des deux tiers des membres présents et votants.
            7.  L’Organisation des Nations Unies, ses institutions spécialisées et l’Agence
            internationale de l’énergie atomique, ainsi que tout Etat non Partie à la Convention,
            peuvent être représentés aux réunions de la Conférence des Parties en tant
            qu’observateurs. Tout organe ou institution, à caractère national ou international,
            gouvernemental ou non gouvernemental, compétent dans les domaines traités par
            la Convention et ayant informé le Secrétariat de son souhait d’être représenté à
            une réunion de la Conférence des Parties en tant qu’observateur, peut être admis à
            moins qu’un tiers au moins des Parties présentes ne s’y opposent. L’admission et la
            participation d’observateurs sont régies par le règlement intérieur de la Conférence
            des Parties.


            ARTICLE 19
            Secrétariat
            1.  Il est institué par les présentes un Secrétariat.
            2.  Les fonctions du Secrétariat sont les suivantes :



            | 24
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31